Politique de confidentialité

Cette poli­tique explique sim­ple­ment com­ment les don­nées per­son­nelles sont trai­tées sur le site de TÜRKSOY GROUP (le « Site »). Les infor­ma­tions détaillées au titre du droit turc figurent dans l’Avis d’in­for­ma­tion KVKK.

1. Responsable du traitement

raison sociale, Bah­çeşe­hir Mah. Susam Sok. No: 10, 66100 Merkez/Yozgat, Tür­kiye, n° MERSİS : numéro MERSİS. Contact : info@group­turk­soy.com.

2. En bref

• Le Site n’uti­lise aucun outil d’ana­lyse, de publi­cité ou de suivi des réseaux sociaux.
• Le Site ne dépose aucun cookie et ne stocke aucune donnée dans votre navi­ga­teur.
• Tous les conte­nus, polices com­prises, sont char­gés depuis le ser­veur du Site ; aucune requête n’est envoyée à des ser­veurs tiers pen­dant votre visite.
• Ce que vous envoyez avec le for­mu­laire de mes­sage de la page Contact nous est trans­mis par e-mail via notre ser­veur ; le Site ne le conserve pas.

3. Quelles données traitons-nous ?

3.1 Lorsque vous visitez le Site

Comme pour tout site web, votre navi­ga­teur trans­met des infor­ma­tions tech­niques au ser­veur. L’in­fra­struc­ture d’hé­ber­ge­ment peut les conser­ver dans des jour­naux ser­veur :

• adresse IP,
• date et heure,
• page ou fichier demandé et statut de la réponse,
• infor­ma­tions sur le navi­ga­teur et le sys­tème d’ex­ploi­ta­tion (user agent),
• page de pro­ve­nance (re­fer­rer).

Fina­lité : fonc­tion­ne­ment sûr et continu du Site, cor­rec­tion des erreurs, détec­tion et pré­ven­tion des attaques. Base légale : KVKK art. 5/2-f (in­té­rêt légi­time) ; KVKK art. 5/2-ç en cas d’obli­ga­tion légale de conser­va­tion. Durée de conser­va­tion : durée de conser­va­tion des jour­naux de l’hé­ber­geur.

3.2 Lorsque vous nous contactez via le formulaire de message, par e-mail, téléphone ou fax

Dans ce cas, sont trai­tés vos nom et prénom, vos coor­don­nées (adresse e-mail, numéro de télé­phone ou de fax), le nom de votre société le cas échéant et le contenu de votre mes­sage.

Fina­lité : répondre à votre mes­sage et assu­rer le suivi de votre demande. Base légale : KVKK art. 5/2-c si votre demande concerne la conclu­sion d’un contrat ; à défaut, KVKK art. 5/2-f (in­té­rêt légi­time). Ce trai­te­ment ne repose pas sur un consen­te­ment expli­cite. Durée de conser­va­tion : durée de conser­va­tion des demandes (pro­po­si­tion : 12 mois au plus après la clô­ture de la demande, ou pen­dant le délai de pres­crip­tion en cas de litige).

Les e-mails sont conser­vés chez le four­nis­seur de mes­sa­ge­rie pro­fes­sion­nelle uti­lisé par la Société ; ils ne sont pas sto­ckés sur le ser­veur du Site.

4. Destinataires des données

• Héber­geur : nom du four­nis­seur et loca­li­sa­tion des ser­veurs,
• Four­nis­seur de mes­sa­ge­rie pro­fes­sion­nelle : nom du four­nis­seur et loca­li­sa­tion des ser­veurs,
• Auto­ri­tés publiques léga­le­ment habi­li­tées, uni­que­ment en cas de demande ou d’obli­ga­tion légale.

Les don­nées per­son­nelles ne sont ni ven­dues ni par­ta­gées à des fins publi­ci­taires.

5. Transferts à l’étranger

Si les ser­veurs de l’hé­ber­geur ou du four­nis­seur de mes­sa­ge­rie sont situés hors de Tür­kiye, les don­nées per­son­nelles sont trans­fé­rées à l’étran­ger. Le trans­fert repose alors sur l’une des garan­ties pré­vues à l’ar­ticle 9 de la KVKK (par exemple une déci­sion d’adé­qua­tion ou des clauses contrac­tuelles types noti­fiées au Conseil). Situa­tion actuelle : loca­li­sa­tion des four­nis­seurs et méca­nisme de trans­fert uti­lisé.

6. Vos droits

Vos droits au titre de l’ar­ticle 11 de la KVKK et la pro­cé­dure de demande sont décrits dans l’Avis d’in­for­ma­tion KVKK. Les demandes sont trai­tées gra­tui­te­ment dans un délai de 30 jours au plus.

L’ap­pli­ca­bi­lité du Règle­ment géné­ral sur la pro­tec­tion des don­nées de l’Union euro­péenne (RGPD) aux acti­vi­tés de la Société est en cours d’éva­lua­tion. S’il s’ap­plique, vous pouvez éga­le­ment exer­cer les droits d’accès, de rec­ti­fi­ca­tion, d’ef­fa­ce­ment, de limi­ta­tion du trai­te­ment, de por­ta­bi­lité et d’op­po­si­tion prévus aux articles 15 à 21 du RGPD, et intro­duire une récla­ma­tion auprès de l’au­to­rité de contrôle de votre pays.

7. Sécurité

Le Site est servi via une connexion chif­frée (HTTPS) avec des en-têtes de sécu­rité res­tric­tifs (dont une poli­tique de sécu­rité du conte­nu). Il ne com­porte ni compte uti­li­sa­teur ni base de don­nées ; les mes­sages envoyés avec le for­mu­laire de mes­sage sont trans­mis par e-mail et ne sont pas conser­vés sur le Site. Pour pré­ve­nir les abus, votre adresse IP est conser­vée sur le ser­veur sous forme hachée pen­dant une heure au maxi­mum. Le Site est conçu selon le prin­cipe de mini­mi­sa­tion des don­nées. Aucun sys­tème ne peut garan­tir une sécu­rité abso­lue ; nous éva­luons tou­te­fois régu­liè­re­ment les risques et met­tons à jour nos mesures.

8. Enfants

Le Site ne s’adresse pas aux enfants et aucune donnée per­son­nelle n’est sciem­ment col­lec­tée auprès d’en­fants.

9. Cookies

Le Site n’uti­lise pas de cookies. Les détails figurent dans la Poli­tique rela­tive aux cookies.

10. Modifications

Cette poli­tique est mise à jour lorsque les tech­no­lo­gies uti­li­sées sur le Site ou ses acti­vi­tés de trai­te­ment évo­luent. La ver­sion en vigueur figure tou­jours sur cette page.

Cette ver­sion fran­çaise est four­nie à titre d’in­for­ma­tion. En cas de diver­gence, la ver­sion turque pré­vaut.